貸切「洞窟乃湯」
職人が手彫りした、洞窟の奥に湧く秘湯。ゴツゴツとした岩肌とやわらかな灯りの中を40メートル程歩くと、自家源泉かけ流しの洞窟乃湯にたどり着きます。ちょっとした冒険気分と秘湯感をお楽しみいただけます。洞窟乃湯は、貸切専用となっております。
![洞窟乃湯](assets/images/img/onsen/img_01-3.jpg)
洞窟乃湯入浴時の五箇条
壱、通路は走らない
弐、飲泉しすぎない
参、入浴前に断ること
四、入浴時間は厳守
五、勝手に掘り進めない
How to Bathe
入浴方法
STEP 1
洗う
Wash the body
湯船に入る前には必ず、洗い場にて全身を洗って汚れを落とす。
Always wash your body before taking a bath.
STEP 2
掛け湯
pouring hot water
体の末端から頭に向かって「掛け湯」をして、お湯の温度に体を慣らす。
Pour hot water from the tip of your body to yourself before taking a bath. Let's warm your body with hot water.
STEP 3
半身浴
half body bathing
湯船には静かに入る。最初はみぞおちまで湯に浸かる【半身浴】を。
Quietly enter the bathtub. Let's put half of the body in the bathtub at the beginning.
STEP 4
全身浴
full body bathing
「全身浴」では、身体を浮かせたり手足を動かしたりして、血行を促進させる。
Let's enter the bathtub to the height of the shoulder. Let's move the limbs to promote blood circulation.
STEP 5
上がる
Leaving the bathtub
額が汗ばむ程度で湯船から上がる。温浴効果を保つため、体は洗い流さない。
When the body gets warm enough, let's get out of the bath. You do not have to wash your body.
Kibitaki (Men's bath)
きびたき(男湯)
![きびたき](assets/images/img/onsen/img_03-1.jpg)
![きびたき](assets/images/img/onsen/img_03-2.jpg)
![きびたき](assets/images/img/onsen/img_03-3.jpg)
Yamasemi (Women's bath)
やませみ(女湯)
![やませみ](assets/images/img/onsen/img_04-1.jpg)
![やませみ](assets/images/img/onsen/img_04-2.jpg)
![やませみ](assets/images/img/onsen/img_04-3.jpg)
Hot spring ingredient list
温泉成分表
泉質 | ナトリウム・塩化物・炭酸塩温泉 |
---|---|
泉温 | 65.3°C/pH6.9 |
効能 | 切り傷・火傷・慢性皮膚病・虚弱 児童慢性婦人病・神経痛・筋肉痛・五十肩 運動麻痺・関節のこわばり ・うちみ・くじき・慢性消化器病・ 痔疾・冷え性 ・疲労回復・ 病後回復期・健康増進 |
浴室アメニティ |
---|
シャンプー、ボディーソープ、ドライヤー |
ご注意
※風呂掃除の時間9時~13時は入浴できません。
※天候によりご利用できない場合がございます。